雪日記－京都散策

本山興正寺。


氣派的大門。


這與西本願寺隔著一條小小的路，北小路通，很容易不小心而搞混在一起。事實上，沒有這些照片裡的蛛絲馬跡的提醒，我根本分不清哪個是哪個… @@


這時節興正寺院子裡的樹木幾乎都落光了葉子，少數冒出花苞的，自然成了我的拍照對象。傻傻分不清是什麼花，囧。


西本願寺。


正式名稱是龍谷山本願寺，在京都市地圖上，如果以京都車站為起點的話，東本願寺比較容易到達，西本願寺則稍微遠一點。但也只遠一點點而已。


本願寺是淨土真宗的最大教派，由近九百年前的親鸞（しんらん，1173年－1263年）所創，然而教派內部因為政治因素（類似於英國國教之於聖公宗之於天主教），本願寺又分出一支，於此地之東設立了另一個本願寺，也因此，東本願寺和西本願寺就這麼分家，至今超過四百年。


四百年吶～


於我這個外人來看，四百年或九百年，都是很了不得的年歲，都值得尊敬。


本願寺傳道院。


此建物的說明。


另一邊的傳道院。

就是在京都市裡亂亂逛，才能看到別具特色的建築物呀！詳情請見小氣少年的網誌：04.本願寺傳道院


小小的巷弄裡，見到許多罕見的物品，例如這個廣告招牌。


木製路標，還有小小的塑膠消火用紅色水桶。

在台北（甚或台灣）這種景象幾乎不可能出現，一是路旁會停了腳踏車、機車、汽車之類的東西，二是滅火器的盒蓋可能不見、褪色或沒闔好，三是塑膠水桶，四是旁邊完全見不到垃圾！


清水模住家。酷！


全能住宅改造王的成果嗎？這個房屋正面也太窄了吧！


隱身民宅中的覺林寺，還附有保全貼紙。


保存良好的家屋，而且非常乾淨的地面。

＊ ＊ ＊
散策之所以是散策，而不是走路或散步，在於後兩者的目的性或物理距離和前者有很大的不同；在Google翻譯上，中文解為漫步。

更詳細的說明，請見咪媽媽日語教室：散步與散策。

相較之下，教育部國語字典查到的「走路：徒步行走」、「散步：隨意走走」、「漫步：隨意走走」，就少了那麼點味道。

＊ ＊ ＊
京都散策，值得細細品味…