Adieu, 舊金山杯杯

1998.6~2012.10


2010.7~2012.10


adieu, my love;


farewell, bali.


Love's Last Adieu, by Lord Byron

The roses of Love glad the garden of life,
Though nurtur'd 'mid weeds dropping pestilent dew,
Till Time crops the leaves with unmerciful knife,
Or prunes them for ever, in Love's last adieu!
…


Adieu to a Soldier, By Walt Whitman

Adieu O soldier,
You of the rude campaigning, (which we shared,)
The rapid march, the life of the camp,
The hot contention of opposing fronts, the long manoeuvre,
Red battles with their slaughter, the stimulus, the strong terrific game,
Spell of all brave and manly hearts, the trains of time through you
and like of you all fill'd,
With war and war's expression.
…